磐城流の
おもてなし
磐城流の
おもてなし
人と人とが心通わせる場
Iwaki Style Hospitality
A place where people can connect
季節のお料理 SeasonalDishes
旬のおもてなし・・・。
Seasonal hospitality..
春は桜、夏は涼風、秋は紅葉、冬は北風。そんな季節を感じる新鮮な旬の味わい。
旨味を知り尽くした料理人の技で、和食の繊細さと洋食の華やかさを調和させ、贅を尽くした自慢の料理が艶やかに宴を彩ります。
Cherryblossoms in spring, cool breeze in summer, autumn leaves in fall, and north
wind in winter. Fresh seasonal flavors that remind us of these seasons.Ourchefs, who know all about taste, harmonize the delicacy of Japanese cuisine
with the glamour of Western cuisine, and our sumptuous cuisine will add a
glamorous touch to your banquet.
お料理プラン CookingPlans
会席料理
Kaisekicuisine
大切な方々をお迎えする御会席に。季節の旬を盛り込んだ、当店自慢のいわきのおもてなし料理です。
For adinner party to welcome important people. We pride ourselves on our Iwaki
hospitality cuisine thatincorporates the season's delicacies.
プラン MenuPlans
淑気御膳 １２，０００円～蓬莱御膳 ７，０００円～
初空御膳 ５，０００円～
ShukukiGozen 12,000 yen and up
HoraiGozen 7,000 yen and up
HatsuZoraGozen 5,000 yen and up
＊御予算に応じて金額設定することもできます。是非ご相談ください。We can also set the price according to your budget.Please contact us for details.
お食事会
DinnerParty
お友達やご家族のスマートカジュアルなお集まりに。
For asmart casual get-together with friends and family.
プラン Menu Plan板長お任せ御膳
５，０００円～
ChefOption
5,000 yen and up
＊お客様のご希望のメニューをお伺い致します。We will ask you for your preferred menu.
お祝い料理
Celebration Cuisine
ご家族のお祝いやお慶びの日に。人生の節目となるお祝いを、心を込めてお手伝い致します。
For family celebrations and special occasions. We will help you celebrate life's
milestones with heart and soul.各種お祝いプラン
Various Celebration Plan
婚礼御膳 １５，０００円～
結納御膳 ７，０００円～
長寿のお祝い御膳
６，０００円～
お食い初め膳
4，０００円～
初節句・七五三御膳
５，０００円～
WeddingGozen: 15,000 yen and up
YuinouGozen: 7,000 yen and up
LongevityCelebration Gozen
6,000 yen and upWeaningceremony meal
3,000 yen and up
Seventy-five-three-year-old and seven-five-year-old celebration meals 5,000 yen and up
ご法要直会料理
MemorialCuisine
故人を偲ぶ大切なひとときを、心温まるおもてなしとお料理でそっとお手伝い致します。
We willgently help you remember the deceased with heartwarming hospitality and
cuisine.プラン Plan
御法事会席膳 6，０００円～
MemorialService Kaiseki-zen 6,000 yen snd up
＊御法事の一切を承ります。
We willtake care of all your memorial services.
お子様ランチ
Children'sLunch
プラン Plan
幼稚園児・小学生から
お子様ランチ(写真)
２，５００円～
From kindergarten and elementary school students
Children'sLunch 2,500 yen and up
学生膳
Student Cuisine
プラン Plan
小学生・中学生・高校生位
学生膳(写真) ３，０００円～
Elementary, junior high, and high schoolstudents
Students'lunch from 3,000 yen
正月荘のプレミアムな
日本酒 Shogatsuso's Premium Sake
正月荘では常時十種類以上の日本酒を取り揃えております。日本酒王国でもある福島の地酒をはじめ、全国のプレミアムな日本酒をご紹介致します。
十四代や田酒、飛露喜、而今と言った超プレミア酒から鍋島や神亀と言った辛口のお酒までお客様のお好みとその日のお料理に合った日本酒をご提供致します。
At Shogatsuso, we always have more than 10 kinds of sake available. We introduce premium sake from all over Japan, including local sake from Fukushima, which is also a sake kingdom.
Fromsuper-premium sake such as Jyuuyondai, Densyu, Hiroki, and Jikon to dry sake such as Nabeshima and Shinkame, we offer a wide range of sake to suit your tastes and the cuisine of the day.
正月荘 日本酒ラインナップ
Shogatsuso's Sake Selection
十四代、瀧自慢、神泉、満寿泉、豊盃、作、而今、飛露喜、廣戸川、会津中将、久保田、末廣 他
Jyuuyondai,Takijiman, Kamiizumi, Masuizumi, Houhai, Zaku, Jikon, Hiroki, Hirotogawa, Aizutyuujyou,Kubota, Suehiro, etc.
新政 Ｎｏ.６シリーズ（写真）
Aramasa No.6 series (photo)
その他にも入手が困難な「写楽」や「風の森」等も取り扱っております。
We alsocarry hard-to-find "Sharaku", "Kaze no Mori", etc.
